曲阜师范大学服务地方专家库人员登记表
姓名 |
夏云 |
性别 |
女 |
出生 年月 |
|
学历 学位 |
研究生 文学博士 |
||
职务/职称 |
副院长/副教授 |
邮箱 |
|
联系电话 |
|
||||
研究领域/专长 |
翻译研究/语料库翻译研究 |
||||||||
代表性项目、成果、获奖及社会影响 (300字以内) |
代表性项目:教育部人文社科项目“基于语料库的汉译小说常规化特征历时研究”;山东省本科高校教改项目 “‘双师型’翻译专业教师培养模式构建与应用”;山东省研究生导师指导能力提升项目“翻译硕士兼职导师立体管理模式构建”。 代表性成果: Normalization in Translation(专著),英国 Cambridge Scholars Publishing出版(2014);汉译文学语言形合特征的历时研究,《外语教学与研究》2013第1期(CSSCI);3) 翻译与现代汉语结构容量的变化,《外国语》2017第6期(CSSCI)。 主要获奖: 2014年获山东省高等学校优秀科研成果二等奖(1/1); 2014年日照市社科优秀成果二等奖(1/1);2012年省社科秀成果三等奖(1/2),2011年省高校优秀科研成果二等奖 (1/2);2017年曲阜师范大学师德先进个人;2013、2015、2017年优秀研究生指导教师。 |
||||||||
专利、横向课题成果转化情况 (300字以内) |
|
||||||||
对接服务地方部门/行业/企业 |
|
||||||||
单位 填表时间: 年 月 日
说明:1.此表内容将作为专家与地方或行业精准对接合作的重要依据,请认真仔细填写
2.各项内容的填写务必清晰准确且具有代表性
3.如有具体的产学研成果,请填写下表《产学研成果信息登记表》
曲阜师范大学产学研成果信息登记表
成果名称 |
|
|||
联系方式 |
完成单位 |
|
通讯地址 |
|
联 系 人 |
|
电 话 |
|
|
手 机 |
|
|
||
基本情况 |
成果水平 |
□国际领先 □国际先进 □国内领先 □国内先进 □其他 |
||
知识产权形式 |
□发明专利 □实用新型专利 □外观设计专利 □其他 |
|||
成果体现形式 |
□新技术 □新工艺 □新产品 □新材料 □新装备 □农业、生物新品种 □矿产新品种 □其他应用技术 |
|||
所属领域 |
□电子信息 □能源环保 □装备制造 □生物、医药 □新材料 □农业 □海洋技术 □其他 |
|||
技术成熟程度 |
□研制阶段 □试生产阶段 □批量生产阶段 |
|||
成果简介 |
1、成果简介
2、主要技术指标
3、应用和市场前景
|
注:每个项目填写1张表,如有相关图片须配简要的文字说明